雙魚 + A B → 多變自我

原文：http://www.brisbanepowerhouse.org/content/about-us/our-story/

翻譯出自：http://ajarhsu.pixnet.net/blog/post/68390051

New farm market裡的藝術小屋  BRISBANE POWERHOUSE 

Brisbane powerhouse是一個生產當代表演藝術和多元藝術的空間，座落在Brisbane river(New farm park)旁，這個前電廠嚴然成為一個獨特的地標，它本身就是一個很驚人的工業創造產物，現在又成為一個創意的樞紐；包含了戲劇、音樂、喜劇、電影、視覺 藝術、節日和各種概念。

這個New farm的電廠廠房是由Brisbane市議會建築師Roy Rusden Ogg設計，在1928年和1940年之間建造而成。建在河岸東部，也就是現在的新農場公園(New farm park)，這棟電廠為鐵路提供煤炭，然後利用河裡的水來冷卻。

戰後是它的高峰期，提供的最大電力為南半球的電車網絡以及許多布里斯班的郊區。但是後來因為巴士取代了電車，布里斯班市議會把這棟建築移轉給國家，這棟建築於 1971年正式退役。

在塗鴉藝術家進駐及地下舞台藝術發生之前，這棟閒置建築物提供無家可歸的人住所、軍隊的靶場，以電影製作者的拍攝場景。

二十年的閒置還有陸續的拆遷，這棟建築物終於在1989年重新移轉回布里斯班市議會，這個電廠成為重要的文化和觀念的藝術中心，是一個工業空間再利用的重要案例。

重建後的廠房是由布里斯班市議會Peter Roy建築師所設計，2000年5月10日開幕。七年後，這棟建築進一步的發展，於2007年6月6日重新開幕；建築內的觀眾容量增加，並增設了餐廳和酒吧設施以及會議空間。

powerhouse目前擁有一個彈性運用的舞台劇場，約有400 – 700個座位，一個200座位的舞台劇場，一個可容納800名觀眾的開放平台、兩間餐廳、會議室和辦公室和排練室。

powerhouse仍在持續發展中，但已經確立它在城市生活文化和民族生活藝術的定位，躋身世界上最具創新性和生動的藝術中心。這棟建築於2003年根據藝術總監Andrew Ross任命為”Brisbane Powerhouse”。

Brisbane Powerhouse是布里斯班市議會最重要的藝術表演場地。市議會的共同目標是2026年讓Brisbane成為充滿活力和創造性的多元化城市。

原文：http://www.brisbanepowerhouse.org/content/about-us/our-story/

翻譯出自：http://ajarhsu.pixnet.net/blog/post/68390051