NBA季前訓練營今天(10日)正式開始，但昨天傳出膝傷纏身的波特蘭拓荒者後衛Brandon Roy即將決定退休的消息，隨後拓荒者球員也紛紛證實，總教練Nate McMillan已經向球員們透露Roy即將退休。

《ESPN》 記者Chris Broussard首先披露Roy最快今天將宣布退休的消息，儘管拓荒者總裁Larry Miller等球團管理階層並未證實，NBA官方發言人Tim Frank也表示，Roy尚未正式向聯盟申請退休，但拓荒者球員Marcus Camby、Gerald Wallace、Nicolas Batum等人表示，McMillan已經在練習時向全隊傳達Roy將要選擇退休的決定。

拓荒者前鋒Batum說：「我不敢相信，我現在還是無法相信。」中鋒Camby則說：「那是個困難的狀況，大家會說，『嘿，他還是有錢領。』但Brandon是個很好勝的球員。」據報導，若Roy確定退休，他的合約將由保險支付，不會列入薪資上限與豪華稅的計算。

27 歲的Roy會選擇退休，主要還是在於膝蓋的傷勢。他在今年1月動了膝蓋手術，上季僅出賽生涯單季最低的47場比賽。先前就有傳聞指出，拓荒者可能會將 Roy列為聯盟新規則「大赦條款」的使用對象，以避免他的薪資被列入薪資上限與豪華稅的計算，但拓荒者官方否認這個傳聞，日前Miller還曾表示，他期 待Roy本季繼續為拓荒者效力。

Roy在2006年選秀會第1輪第6順位被明尼蘇達灰狼選上後，立即被交易到拓荒者，他在2007年獲選新 人王，接下來連3年入選明星賽。他在NBA的5個球季出賽321場，平均每場有19分4.3助攻的表現。但上季膝蓋手術後侷限於板凳角色，出賽時間銳減， 平均每場只攻下12分。